
Nederlandse Vereniging Pattaya
Nieuwsbrief 107, 14 juli 2008
http://www.nederlandseverenigingpattaya.org
Redactie: koger@loxinfo.co.th
Klik op het onderwerp dat u wilt lezen |
01 Voorwoord
02 Nieuwe leden
03 Van het bestuur
04 Inkomensbelasting en ziektekostenverzekering
05 Einstein en zijn vrouw
06 Hilltribes
07 Midzomerbridgedrive
08 Verhaal uit Thailand, Een keizerssnede
09 Website
10 Agenda, contactadressen en andere gegevens
11 Advertentie
Omdat ik ook aan mijn vrouwelijke lezers, ook wel lezeressen genoemd, wil denken, heb ik in mijn verhaaltje uit Thailand geen toeristische attractie beschreven, maar toch een ingrijpende Thaise gebeurtenis. Het is tenslotte zomer. Volgende keer zal alles weer bij het gewone zijn.
Het bestuur nodigt nieuwe leden uit om op de maandelijkse borrelavond (31 juli) een uur eerder te komen, dus om 17.00 uur. Het bestuur zal dan zoveel mogelijk aanwezig zijn, zowel om kennis te maken, als om informatie te geven over onze vereniging en haar activiteiten. Ook zal de laatste Nieuwsbrief uitgeprint aanwezig zijn.
Ieder bestuur heeft na een belangrijke wissel even tijd nodig om zijn draai te vinden. Die draai is gevonden en na de zomerstilte zal het weer bruisen van leven. De laatste donderdag van oktober muziek en dans, een nieuw Nederlands taaldictee in november, de laatste donderdag van die maand zelfs een sint-nikolaasfeest, een klaverjastoernooi in december, een Nieuwsjaarsborrel, een grote bridgedrive en een autorally in januari. Daarnaast excursies en bingoavonden. Een nieuwe commissie onder leiding van Jaap van der Veen is speciaal belast met incidentele evenementen. Ieder die ideeën heeft, moet maar van zich laten horen. Tijdens onze bijeenkomst in september zullen we op gepaste wijze afscheid nemen van drie bestuursleden, die onlangs vertrokken. Tenslotte beziet Ben Hansen de mogelijkheid om een cabaret/toneelvoorstelling vanuit Nederland te halen. Over de inhoud is nog niets bekend, maar de titel luidt: Majesteit, het wordt tijd... Als één en ander doorgaat, vinden de voorstellingen de laatste week van november plaats.
04 Inkomensbelasting en Ziektekostenverzekering door Bert Gringhuis
De Inkomensbelasting en Ziektekostenverzekering zijn twee "eeuwige" onderwerpen voor Nederlanders , die hier in Pattaya wonen.
Ik ben bezig met de Belastingdienst over het al dan niet betalen van Inkomstenbelasting over mijn Pensioen. Een ingewikkeld thema, waarvoor ik de informatie met stukjes en beetjes bijeen heb gesprokkeld, hoewel er voortdurend weer nieuwe vragen en twijfels opduiken.
Ook de ziektekostenverzekering geeft voortdurend aanleiding tot (hevige) discussies, wat kan, wat kan niet, Buitenlandpolis of niet, lokaal verzekeren of niet, enz. Ik heb dat – volgens mij - inmiddels goed geregeld met een Buitenlandpolis van Unive.
Als er voldoende belangstelling is ben ik bereid een themamiddag of -avond te organiseren waar Nederlanders hun ervaringen op dit gebied kunnen uitwisselen. Ongetwijfeld levert dat informatie op, waar anderen hun voordeel mee kunnen doen. Een specialist erbij is niet nodig, persoonlijke ervaringen en informatie zijn vaak veel interessanter.
Geinteresseerden sturen een e-mail ( gringo2901@hotmail.com ) van Bert Gringhuis, waarna we tijd en plaats kunnen afspreken.
Van dichtbij Einstein, van verre door je oogspleetjes Marilyn Monroe. Het plaatje zelf kan me niet schelen, maar wat me wel intrigeert, is hoe iemand op de gedachte komt dat afstand een man in een vrouw kan veranderen. Laat staan Einstein in Marilyn Monroe.

06 Hilltribes, een tip van Villa Oranje
Beste allemaal
We zijn hier vanuit Thailand en een aantal mensen uit Nederland drukdoende om hier wat aan te doen. Bezoek eens de onderstaande webpagina.
Vriendelijke groet Villa Oranje
Geert, Martin en de meisjes
http://www.hilltribechildren.com/
Op deze site willen wij informatie geven over de hilltribe kinderen in met name Thailand, Myanmar (Birma), Laos en Vietnam, over de achtergrond en het doel van de stichting en over het project waar de stichting zich mee bezig houdt.
Hilltribes, in goed Nederlands bergstammen, leven in de bergachtige streken van Noord Thailand, in Myanmar, Laos en Vietnam. Zij komen oorspronkelijk uit vooral Tibet, midden en zuid China en Myanmar. Elk van de volkeren heeft zijn eigen taal, cultuur, geloof en kledingkenmerken. De belangrijkste stammen zijn de Akha, de Lhisu, de Hmong, de Karen (bekend van de vrouwen met lange nekken), de Lahu en de Mien. In de landen waar ze leven zijn ze minderheden, die vaak niet beschikken over de nationaliteit van het land waarin ze leven en dus ook geen aanspraak kunnen maken op rechten die aan het bezit van nationaliteit verbonden zijn, met name op het gebied van huisvesting, onderwijs en gezondheidszorg.
De bridgeclub van de Nederlandse Vereniging Pattaya organiseert op 20 juli 2008 een midzomerdrive. Er worden door loting paren gevormd. De eerste sessie begint om 11.00 uur 's morgens. U wordt verzocht om uiterlijk 10.45 aanwezig te zijn. Om13.00 uur is er een lunchbuffet . Van 14.00 uur tot 16.00 uur is de slotsessie. Het inschrijfgeld is 500 Baht per persoon. Er zijn prijzen te winnen voor de paren die als eerste, tweede en laatste eindigen.U kunt zich tot 15 juli opgeven per email bij douwe@ji-net.com of telefonisch op de nummers 08 70 12 12 23 en 08 76 14 22 27.
Locatie: villa Thongbura soi 17 van de Thepprasit Road (Links vanaf de Sukhumvit)
Kledingvoorschrift: T-shirts en korte broeken zijn niet toegestaan.
08 Een verhaal uit Thailand, een keizerssnede
Dit verhaal speelt zich negen jaar geleden af.
Vandaag wordt een spannende dag in KampaengPet. Gisteren zijn Nim en Sit naar de dokter geweest voor een laatste controle van hoogstzwangere Nim. Ze had het de laatste weken erg moeilijk. Voortdurend pijn. Alleen wanneer je haar aankeek, kreeg je een glimlach, maar je kon zien dat het haar moeite kostte. De dokter had haar gezegd dat ze vandaag of morgen naar het ziekenhuis kon voor de bevalling. Vermoedelijk via de keizersnede. Onmiddellijk had Nim voor vandaag gekozen.
Ik ben al vroeg op, want ik ben bang dat ik mij verslaap en ik wil niet dat ze op mij moeten wachten. Met een taxi ga ik naar hun huis, een uur vroeger dan afgesproken is. Aan niets is te merken dat het vandaag de grote dag is of het moet zijn dat Sit staat te strijken, maar hij is een geëmancipeerde man, dus dat is gewoon. Later brengt Sit mij een kop koffie en twee minuten daarna komt Nim met koffie. Dus toch van slag. Nan vertelt me enthousiast dat ze vandaag haar zusje krijgt. Twee uur later, halfelf, is iedereen mooi aangekleed. De oude pick-up truck slaat gelukkig aan. Nim en haar moeder zitten voorin. Een zus van Nim, Nan en ik zitten achterin in de laadbak. We gaan naar het KampaengPet hospitaal. Dit is een overheidsbedrijf en derhalve betaalbaar. Het ziekenhuis heeft twee vleugels en in het midden is de wachtruimte. Daar gaan moeder, zus, Nan en ik zitten, terwijl Sit en Nim informeren waar ze moeten zijn. Diverse keren komen ze langs, omdat ze steeds van de ene naar de andere vleugel worden gestuurd. Niet helemaal zinloos, want ze hebben steeds meer papieren in hun handen. Nan vraagt fluisterend in mijn oor of hier ook ijs te koop is. Een half uur later komt Sit alleen terug en vertelt dat Nim in bed ligt en dat de geboorte vanmiddag om drie uur zal plaatsvinden. Wachten hier heeft geen zin, dus we gaan weer naar huis. Vlak bij mijn hotel stopt Sit om Nan en mij uit te laten stappen. Wij zullen de tijd doden in een ijssalon. Wanneer ik haar vraag of ze direct naar de ijssalon wil of eerst naar een boekwinkel, dan hoeft ze niet lang na te denken. Eerst naar de boekwinkel. We kopen boeken om te kleuren, boeken met plakplaatjes en boeken waar je een pop en kleertjes uit kan scheuren om de pop vervolgens aan te kleden. Ze kan weer vooruit. In de ijssalon wil Nan zoals altijd chocolade ijs. Later zegt ze ook honger te hebben, dus bestel ik een gebakken rijst met garnalen, haar lievelingsgerecht. Althans ik probeer dat te bestellen, maar het domogende meisje dat de bestelling opneemt, weigert mijn Thais te begrijpen. Gelukkig helpt Nan me.
Om één uur gaan we naar huis. Een paar uur later horen we thuis van Nim's vader dat het ziekenhuis gebeld heeft en dat de hele operatie wat vervroegd is. Snel stappen we weer inde auto. Het is net twee uur. In het ziekenhuis kost het enige moeite om uit te vissen waar de verlossing plaats vindt. Het is in een ander gebouw en daar horen we dat Nim nu onder het mes is. Sit weet dat het mogelijk is om vanuit een belendende ruimte getuige te zijn van de bevalling. Hij vraagt of ik mee ga, maar dat gaat me te ver. Dus verdwijnt hij van het toneel. Nan vindt het allemaal spannend en ik ben de enige die waarschijnlijk echt nerveus is.
We zitten in een gang en even verder komt een verpleegster uit een kamer met een in badhanddoeken gewikkeld blauw wezentje. Het is kwart over twee. Is hier de familie Boonma aanwezig, vraagt ze. Dat zijn wij. Dus neemt de zus van Nim het wezentje aan. Ik vraag me vertwijfeld af of alles in orde is. Het is zo stil. Goddank begint het te huilen. Dat is één, denk ik. Nu Nim nog. Sit komt terug en bewondert zijn tweede dochter. Nan aait haar over haar weelderige haardos. Het is een prachtig kind.
We moeten nu weer naar een ander gebouw, waar een kamer voor het jonge gezin is ingericht. Airconditioned en voorzien van enige stoelen en een slaapbank, want in Thailand kan de hele familie in het ziekenhuis blijven logeren. De baby wordt in een wiegje gelegd en het wachten is op Nim. Ik maak de eerste foto van het nieuwe wondertje, wanneer ze zeventien minuten oud is. Na twintig minuten komt Nim op een brancard aangereden. Ze is nog half bewusteloos. Met vereende krachten wordt ze op het bed gelegd. Ze kreunt. Het is geen prettig gezicht. Ik houd Nan vast en vertel haar dat Nim nog slaapt omdat ze erg moe is en dat ze nog wat pijn heeft. Nan begrijpt dit.
Nu is het wachten op het geheel ontwaken van Nim. Een verpleegster komt binnen met de rekening. 6.000 Baht voor een keizersnede. Daar kan je niet voor zonder zitten. Ik vind het leuk om te betalen. Sit gaat naar beneden naar de kassa om de rekening te voldoen. Even later komt hij terug met frisdranken, melk en een pils voor mij.
Ik vind het tijd om op te stappen en vertel Sit dat ik terug naar mijn hotel ga, maar dat ik morgen, voor mijn vertrek naar Pattaya nog even naar het ziekenhuis kom om afscheid te nemen.

Dat doe ik dus en om acht uur ben ik daar. Sit en Nèn hebben in het ziekenhuis geslapen. Nim ziet er stralend uit en kijkt trots naar haar dochter. Ik ben partijdig, maar ik geloof echt dat het een prachtig kindje is. Nan vertelt me dat haar nieuwe zusje Nath heet.
http://www.nederlandseverenigingpattaya.org
Onze website is een vraagbaak voor iedere Nederlander in Pattaya. Natuurlijk is er te vinden, hoe je lid kan worden van onze vereniging, hoe het bestuur is samengesteld, ons huishoudelijk reglement, een agenda met alle terugkerende en incidentele activiteiten en waar onze maandelijkse bijeenkomst is. Oude Nieuwsbrieven kunnen nagekeken worden. Allerlei nuttige tips in het algemeen en op computergebied. Onder dit kopje staat ook een uitgebreid draaiboek met alle zaken die geregeld moeten worden bij overlijden. Belangrijke telefoonnummers in Pattaya en internetlinks, die van pas kunnen komen. Berichten van de ambassade. Vrije dagen in Thailand en het weerbericht van Pattaya. Onder de knop fotoboek kunnen foto's geplaatst worden van evenementen van onze vereniging. Stuur de foto's naar onze webmaster brinktenhoven@(ditweglaten)zonnet.nl . Hij zal de foto's beoordelen en de goedgekeurde foto's plaatsen.
Tenslotte is er een eenvoudige verbinding te maken met de website van de Nederlandse Vereniging in Bangkok. De Nieuwsbrief van Bangkok is overigens te vinden via: http://www.nvtbkk.org . Je moet wel een gebruikersnaam en paswoord aanvragen, anders kan je de nieuwsbrieven niet lezen.
Bestuur
Willem Diele, Voorzitter weleid@gmail.com
Jaap van der Veen, vice voorzitter jerryenoscar4@hotmail.com
Fred Blokker, penningmeester en ledenadministratie fredblokker@hotmail.com
Otto Wegner, secretaris wegdekthai@tttmaxnet.com
Peter Bruinewoud, lid alpe@tttmaxnet.com
Webmaster Bram ten Hoven brinktenhoven@(ditweglaten)zonnet.nl
Redactie Nieuwsbrief Dick Koger koger@loxinfo.co.th
Bridge Iedereen is welkom, het hebben van een partner is niet noodzakelijk. Contact Douwe Bosma, douwe@ji-net.com
Iedere donderdagmorgen 10.00 uur in Chateau Dale, Thappraya Road.
Iedere zondagmiddag 1.00 uur robberen eveneens in Chateau Dale.
Klaverjassen Contact aadduin@hotmail.com of telefoon 089 2523028.
Iedere dinsdagmiddag 4.00 uur in Ons Moeder, Dongtan Beach in het straatje van Hoek van Holland.
Scrabble en/of rummycub Contact Wiel Coenders hnoldus@loxinfo.co.th of telefoon 038 252049. Bel even als je zin hebt. Iedere maandagmiddag 5.00 uur bij Wiel Coenders, View Thalay Residence 1.
Overige contacten
Computergroep: contact Roelof van Hameren, pcclubpattaya@live.com
Thaise taal. Op de Website staat bij de kortingen vermeld waar het best Thais geleerd kan worden.
Leesclub: contact Lourens van den Bosch, lourens@loxinfo.co.th
Vissen op zee: contact ???
Bibliotheek met Nederlands- en Engelstalige boeken ten huize van Dick Koger: 131/29 soi Chayapruek. Iedere dinsdagmorgen tussen 9.00 en 10.30 uur. Geef even een seintje: 087 0790824 of koger@loxinfo.co.th
Excursies: contact, ook voor ideeën, Alex van der Sijde alpe@tttmaxnet.com
Film en cabaret: contact Wouter Dooren walt@loxinfo.co.th
Agenda juli
19 Zaterdag 10.00 uur computerclub, als er een nieuwe locatie is gevonden
20 Zondag 10.45 uur midzomerbridgedrive
31 Donderdag 18.00 uur borrel in Chateau Dale
Agenda augustus
02 Zaterdag 10.00 uur computerclub
16 Zaterdag 10.00 uur computerclub
28 Donderdag 18.00 uur borrel in Chateau Dale
Te huur
In populair Chateaudale/Thabali , 5 min van het Jomtien strand, temidden van supermarket en vele restaurants, maar toch in een groene oase met prachtig zwembad hebben wij te huur :
1: Studio app op begane grond van alle gemakken voorzien .
Europ. keuken, airco ,kabeltv met BVN,terras..
Huur 480 Euro excl electra
2: Een slaapkamer appartement op begane grond van alle gemakken voorzien zoals Eur. keuken,airco's,koelkast,
Adsl aansluiting.Kabel tv. Huur 520 Euro excl electra
Top security in dit populaire resort,met hoofdzakelijk Westerse bewoners.
Voor informatie per email : Dickscholtes@hotmail.com
----------------------------------------------------------------------------------------
Ieder die ideeën, vragen, tips of een leuk verhaaltje heeft over Thailand in het algemeen of Pattaya in het bijzonder, wordt verzocht die naar koger@loxinfo.co.th te sturen. De volgende Nieuwsbrief zal omstreeks 28 juli verschijnen.