NVP logo

Nederlandse Vereniging Pattaya
Nieuwsbrief 096, 28 januari 2008
http://www.nederlandseverenigingpattaya.org
Redactie: koger@loxinfo.co.th

A.s donderdag is er weer een borrel in Chateau Dale
met bingo

Klik op het onderwerp dat u lezen wilt

 

Inhoud

01 Voorwoord
02 Nieuwe leden
03 Toneelvoorstelling Beethoven
04 Cabaret
05 Bridgedrive, een terugblik
06 Een verhaaltje uit Thailand, VOC
07 Tip: mobiele telefoon
08 Website
09 Agenda, contactadressen en adverteren

 

01 Voorwoord

Het gaat goed met de Nederlandse cultuur in Pattaya. Nog vóór de geplande cabaretvoorstellingen op 22, 23 en 24 februari, kunnen we een buitengewoon bijzondere muziek/toneelvoorstelling gaan zien op 16 februari. Om dit mogelijk te maken heeft de Nederlandse ambassade een forse subsidie gegeven. Klaas Hofstra, die hier al vaak prachtig toneel heeft gebracht, zal samen met concertpianiste Regina Albrink Beethoven tot leven brengen. In Nederland werd gesproken over een “toneeljuweeltje”. Dus laat deze gelegenheid niet voorbijgaan.

Op de geplande bowlingavond rust geen zegen. In deze Nieuwsbrief had ik moeten vertellen dat de gekozen datum niet door kon gaan en dat de nieuwe datum 16 februari zou zijn. Twee activiteiten op één avond is teveel, daarom heeft de bowlingcommissie to haar spijt moeten besluiten het tournooi dit jaar niet door te laten gaan.

Op de laatste bridgedrive waren 48 deelnemers, een prachtig aantal. Donderdag j.l. werd dit aantal tijdens een gewone bridgedag geslagen. Ongelooflijk, maar waar, 56 mensen hadden een plezierige ochtend. Vanaf maandag worden beelden van de bridgedrive op het kanaal van Pattaya Mail uitgezonden ('s ochtends vanaf 8.00 uur) en a.s vrijdag foto's in de Pattaya Mail zelf

terug naar de inhoud

02 Nieuwe leden

Het bestuur nodigt nieuwe leden uit om op de maandelijkse borrelavond (31 januari) een uur eerder te komen, dus om 17.00 uur. Het bestuur zal dan zoveel mogelijk aanwezig zijn, zowel om kennis te maken, als om informatie te geven over onze vereniging en haar activiteiten. Ook zal de laatste Nieuwsbrief uitgeprint aanwezig zijn.

terug naar de inhoud

03 Toneelvoorstelling Beethoven

180 Jaar na de dood van Beethoven tracht deze muzikale toneelvoorstelling het geheim van een gecompliceerd genie te ontrafelen. Beethoven ging al op zijn zeventiende studeren in Wenen, maar keerde na enkele weken terug, omdat zijn moeder stervende was. Later werd hij door Haydn uitgenodigd om bij hem verder te studeren. Hij maakte met zijn virtuoze spel en compositietalent indruk in de hoogste kringen. Zijn toenemende slechthorendheid baarde hem al jong zorgen. In zijn dagboekaantekeningen en ontelbare notities uitte hij zijn wanhoop en angst voor volledige doofheid. Beethoven leefde in een wereld van muziek en papier. Hij schreef veel brieven, waaronder één van de mooiste liefdesbrieven ooit geschreven. Hij overwint zijn persoonlijk ongeluk, berust in zijn lot en vindt de kracht om één van de grootste vertegenwoordigers te worden van de muzikale Romantiek.

Zijn testament, zijn liefdesbrieven aan ‘de onsterfelijke onbekende geliefde', zijn overdenking in de natuur uit 1824 en de brieven aan zijn dierbare neef Karl en zijn vriend Wegeler vormen de basis van deze voorstelling. Hoe moeilijk hij het ook heeft, steeds vindt hij weer troost in zijn muziek. In deze voorstelling wordt de muziek vertolkt door pianiste Regina Albrink. Zij speelt onder meer Pastorale: deel I, allegro uit sonate op.28 in D, Mondschein : deel I, adagio sostenuto uit sonate op. 27 nr 2 in cis en Pathetique : deel II, adagio cantabile uit sonate op. 13 in c. Klaas Hofstra brengt de persoon Beethoven met heel zijn tragiek tot leven.

Klaas Hofstra als Beethoven

Klaas Hofstra is bekend om zijn solovoorstellingen o.a. over van Gogh en Rembrandt. Daarnaast speelde hij in films en televisiestukken.

Regina Albrink is een befaamd concertpianiste, die regelmatig optreedt in het Amsterdamse concertgebouw. Zie haar website:www.regina-albrink.nl/
Plaats: Marriot Hotel naast Royal Garden aan de Second Road.
Datum 16 februari, aanvang 20.00 uur. Zaal open 19.30 uur.
Toegangsprijs 1.000 Baht. Voor niet-leden 1.100 Baht.

Na afloop is er gelegenheid tot napraten en borrelen in de bar naast de zaal. De drankjes daar zijn voor eigen
rekening.

Men kan zich nu al opgeven (of natuurlijk tijdens de borrel a.s. donderdag) bij Peter Bruinewoud, e-mailadres alpe@tttmaxnet.com of telefonisch 038 – 413 272 / mobiel : 083 1212 803. Of bij één van de andere NVP-bestuursleden.

Voor mensen, die deze voorstelling wel willen zien, maar op deze datum niet kunnen: op 20 februari kunnen ze ook nog terecht in de Nederlandse ambassade in Bangkok.

terug naar de inhoud

04 Cabaret

Het pianoklavier

IN THAIS EN VREE

Nederlands cabaret in Pattaya

Naar een idee van Ben Hansen met teksten van Dick Koger, Sieb Elzinga, Dinie en Willem de Vries. Muziek: Ben Hansen. Techniek: Bob Stor.

Regie: Mia van 't Hof. 

Spel: Sieb Elzinga, Ben Hansen, Dinie en Willem de Vries.

Vorig jaar ontstond bij een groep Nederlandse expats het briljante idee een cabaretvoorstelling voor het voetlicht te brengen. Vanzelfsprekend gedeeltelijk tot eigen genoegen, maar ook een poging om bij te dragen aan de zo node gemiste Nederlandse cultuur in het mooie Thailand. Het samenstellen van een dergelijk, nagenoeg oorspronkelijk, programma blijkt leuk werk, maar tijdrovend. Hoe moeilijk is het zingen en acteren tegelijkertijd? En dan de vragen: is het niet te pikant en hoe krijg je al die teksten in je hoofd? Nu is het zover: het resultaat is aan u ter beoordeling. Wij hopen van harte dat u zult genieten van onze inspanningen.

Voorstellingen op 22, 23 en 24 februari 2008 in “Ben's Theater” Jomtien Pacific Complex soi F (zie routekaartje) Aanvang 20.00 uur. Deur open: 19.15 uur. Na aanvang geen toegang. Kleding: smart casual. Toegang: 500 Baht incl. consumpties.

Reserveren uitsluitend per email: < benhansen@loxinfo.co.th >

Per avond is het bezoekersaantal gelimiteerd, dus er kan geschoven worden.

Bens Huis

Parkeer uw auto s.v.p. niet in de Soi van Ben's huis.

038-252432 MOBILE 089-9833351

terug naar de inhoud

 

05 Bridgedrive, een terugblik ----------- Bridgekaarten

Dat bridgen niet zo maar een plezierige vrijetijdsbesteding is, weten we natuurlijk allemaal. Daarom kregen de deelnemers aan de grote winterbridgedrive ruimschoots van te voren al een schrijven met stringente kledingvoorschriften. Bij niet opvolging van deze voorschriften zou deelname geweigerd kunnen worden. Een zeer terechte maatregel van onze bridgecommissie. Niets is dodelijker om tijdens een wedstrijd een blunder te begaan en achteraf te moeten constateren dat dit moment van zwakte veroorzaakt werd door het feit dat één der tegenstanders niet voldoende bedekt was. Laten we wel zijn, de meeste van ons zijn al wat ouder en zolangzamerhand is het beter zo veel mogelijk ongezien te laten. Gelukkig heeft de bridgecommissie haar zin gekregen: geen enkele dame was gekleed in een T-shirt of in shorts.

De bar van Matahari is al vroeg open en de voltallige bridgecommissie verwelkomt alle binnenkomende gasten op hartelijke wijze. De aangeboden koffie is voortreffelijk. Ieder moet zijn naam op een papiertje zetten, omdat de grootste prijs, drie dagen en nachten in het luxe Chaophya Park Hotel in Bangkok met ontbijt en diners, niet voor de beste speler is, maar voor de winnaar van een loterij. Halfelf gaan we het restaurant binnen. Dit is omgetoverd is een prachtige bridgezaal. Twaalf tafeltjes met groene doeken. Achterin staan nog twee lange tafels, waaraan we later zullen kunnen lunchen. Douwe Bosma, voorzitter van de bridgecommissie, heet iedereen welkom en geeft alle benodigde toelichtingen. We kunnen beginnen. Acht rondes voor de pauze, vier erna. In totaal 24 spellen. Iedereen zet zijn beste beentje voor, want er zijn mooie prijzen te winnen, maar het belangrijkste is uiteraard dat dit een sportieve en gezellige wedstrijd is. Dat dit een uniek gebeuren is, bewijst wel het feit dat halverwege de ochtend een filmploeg van de Pattaya Mail binnenkomt om van het geheel een mooi nieuws-item voor hun televisiestation te maken. Zodra de camera een tafeltje nadert, zie je daar de ontspannen gezichten in diepnadenkende hoofden veranderen.

De Prijswinnar

De winnaar

Voor we het weten zitten de eerste acht rondes erop. We begeven ons naar de lange eettafels en worden vergast op heerlijke haring, op beef carpaggio, op kip of vis en gebakken aardappeltjes. Vooral de laatste bevallen me uitstekend. We besluiten met een vruchtensorbet. De geserveerde wijn is voortreffelijk. We kunnen er weer tegenaan. Nog vier rondes en dan is het spel gespeeld. De deelnemers gaan terug naar de bar, Terry, onze onvolprezen rekenmeester, blijft eenzaam achter met zijn computer.

Na het kaarten lekker eten

De maaltijd

De spanning is te snijden, wanneer Corry Bik het woord neemt om de uitslag bekend te maken. Voor de niet-kenners. De score wordt afgemeten in een percentage. Het gemiddelde is uiteraard vijftig procent. Daarboven is het goed, daaronder niet. Eerst wordt een mandje wijn uitgereikt aan de slechtste speler, die op 38 procent eindigde. Het is vreemd maar deze slechtste speler stond vorig jaar op nummer één. Individuele bridgewedstrijden zijn soms onvoorspelbaar. Dan de hoofdprijzen, allemaal luxe dinerbonnen. Op de derde plaats eindigt Chris de Groot met 59 procent, op de tweede plaats Roy Wekker met 62 procent en onbetwist nummer één is Jack De Ruiter met 65 procent. Jack de Ruiter is een 83-jarige gastspeler, waarmee maar bewezen wordt dat onze bridgegroep een lang leven beschoren is. Tenslotte wordt de superprijs getrokken. Het is niet te geloven, maar Roy Wekker mag wederom een prijs in ontvangst nemen. Hiermee komt een eind aan een heerlijk dag. Ik ben zeker, dat ik namens iedereen schrijf, wanneer ik Douwe Bosma, Corry Bik, Willem Diele, Terry Quested en natuurlijk Louis Nol en de staf van Matahari hartelijk dank.

De prijsuitrijking door Corrie

De prijsuitreiking

terug naar de inhoud

06 Een verhaaltje uit Thailand

Het is al weer een paar jaar geleden, dat de Nederlandse ambassade ter gelegenheid van het vijftigjarig regeringsjubileum van koning Phumipon een boek op de markt bracht over een reis die een Nederlandse V.O.C. kapitein in 1737 maakte, op uitnodiging van de toenmalige koning. De hoofdstad van Thailand was toen Ayutthia en de koning, Borommakot, maakte jaarlijks een pelgrimage naar een tempel in de provincie Saraburi. De koning vroeg Theodorus Jacobus van den Heuvel die tocht met hem mee te maken en deze kapitein hield een uitvoerig dagboek bij. Een Thaise historicus, die jaren in Nederland studeerde, vond dit boekje in de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag en zo kwam de bal aan het rollen. Het boekwerk is werkelijk schitterend. Naast de Oudnederlandse tekst een Engelse vertaling, die overigens gemakkelijker leest dan het Oudnederlands. Veel foto's en kaarten maken het een aantrekkelijk geheel.

Ik besluit naar Saraburi te gaan om de Prae Phuttabat, zo heet de tempel, te bekijken. Halfacht zit ik in een taxi naar het busstation. Tien uur ben ik in Bangkok. Elf uur vertrekt de bus naar Saraburi. Dertig kilometer voor Saraburi breekt er een gigantische regenbui los, maar optimist als ik ben, zie ik het al snel weer lichter worden in het Noorden, waar we heen moeten. In de stad Saraburi blijkt na veel informeren, dat ik een bus naar Lopburi moeten hebben. Die zou langs de betreffende tempel moeten rijden. En zo is het ook. Dertig kilometer van Saraburi en twintig voor Lopburi stap ik uit. Ik neem een tuktuk naar de tempel, enige minuten verder. Het is inderdaad een beauty. Bij de ingang zit een mistroostige dikke monnik, die onmiddellijk in actie komt, wanneer er mensen aan komen. Hij besprenkelt iedereen met gewijd water. Nu kan niets meer mis gaan. De zon breekt door. Het hoofdgebouw ziet er gloednieuw en kleurig uit. Binnen bevindt zich uitsluitend een ruimte met de beroemde voetafdruk van Boeddha. Rondom dit gebouw staan veel oudere gebouwtjes met Boeddhabeelden. En die oudere gebouwen vind ik eigenlijk mooier. Na een uur heb ik het wel gezien, maar op het laatst bedenk ik nog even om het geheel heen te lopen en daar zie ik ineens de mooiste foto uit het boek. Ik neem dezelfde foto. Voldaan reis ik verder.

Prae Phuttabat

terug naar de inhoud

07 Tip: bijladen mobiele telefoon

Misschien is dit bij iedereen bekend, maar ik ontdekte het pas onlangs. Mijn bank is de Siam Commercial Bank en die laat mij uiteraard thuis bankieren. Als ik mijn account open, zie ik bovenaan een kopje Mobile Top Up. Als ik dit aantik, hoef ik slechts het nummer van mijn (of die van een ander) mobiele telefoon in te drukken plus een gewenst bedrag. Een seconde later gaat de telefoon met het bericht dat het bedrag op mijn tegoed is bijgeschreven. Toch handiger dan die kaartjes.

terug naar de inhoud

08 Website

http://www.nederlandseverenigingpattaya.org

Onze website is een vraagbaak voor iedere Nederlander in Pattaya. Natuurlijk is er te vinden, hoe je lid kan worden van onze vereniging, hoe het bestuur is samengesteld, ons huishoudelijk reglement, een agenda met alle terugkerende en incidentele activiteiten en waar onze maandelijkse bijeenkomst is. Oude Nieuwsbrieven kunnen nagekeken worden. Allerlei nuttige tips in het algemeen en op computergebied. Onder dit kopje staat ook een uitgebreid draaiboek met alle zaken die geregeld moeten worden bij overlijden. Belangrijke telefoonnummers in Pattaya en internetlinks, die van pas kunnen komen. Berichten van de ambassade. Vrije dagen in Thailand en het weerbericht van Pattaya. Onder de knop fotoboek kunnen foto's geplaatst worden van evenementen van onze vereniging. Stuur de foto's naar onze webmaster brinktenhoven@(ditweglaten)zonnet.nl . Hij zal de foto's beoordelen en de goedgekeurde foto's plaatsen.

Tenslotte is er een eenvoudige verbinding te maken met de website van de Nederlandse Vereniging in Bangkok. De Nieuwsbrief van Bangkok is overigens te vinden via: http://www.nvtbkk.org/nl/nieuwsbrieven.php . Je moet wel een gebruikersnaam en paswoord aanvragen, anders kan je de nieuwsbrieven niet lezen.

terug naar de inhoud

09 Agenda, contactadressen en adverteren

Bestuur

Jaap Abrahamse, vice-voorzitter jaapabrahamse@ji-net.com
Bert Vrieling, secretaris
albertmartin26@yahoo.com
Fred Blokker, penningmeester
fredblokker@hotmail.com
Otto Wegner, ledenadministratie
wegdekthai@tttmaxnet.com
Corry Bik, lid
adi-tirol@aon.at
Peter Bruinewoud, lid
alpe@tttmaxnet.com
Jaap van der Veen, lid jerryenoscar4@hotmail.com


Webmaster Bram ten Hoven brinktenhoven@(ditweglaten)zonnet.nl
Redactie Nieuwsbrief Dick Koger koger@loxinfo.co.th

Bridge

Iedereen is welkom, het hebben van een partner is niet noodzakelijk. Contact Douwe Bosma, douwe@ji-net.com
Iedere donderdagmorgen 10.00 uur in Chateau Dale, Thappraya Road.
Iedere zondagmiddag 1.00 uur robberen eveneens in Chateau Dale.

KlaverjassenContact aadduin@hotmail.com of telefoon 089 2523028.
Iedere dinsdagmiddag 4.00 uur in Ons Moeder, Dongtan Beach in het straatje van Hoek van Holland.

Scrabble en/of rummycub Contact Wiel Coenders hnoldus@loxinfo.co.th of telefoon 038 252049. Bel even als je zin hebt. Iedere maandagmiddag 5.00 uur bij Wiel Coenders, View Thalay Residence 1.

Poolbiljart Contact Simon de Goede simondegoede@yahoo.com
Iedere dinsdag 14.00 uur in Bentley, Second Road tegenover het Golden Beach Hotel. Tijdens de afwezigheid van Simon is het contactadres: Albert Gringhuis, tel. 0848731314, gringo02901@hotmail.com.

Overige contacten

Computergroep: contact Bram ten Hoven brinktenhoven@(ditweglaten)zonnet.nl
Thaise taal. Op de Website staat bij de kortingen vermeld waar het best Thais geleerd kan worden.
Leesclub: contact Lourens van den Bosch, lourens@loxinfo.co.th 9 januari (Philip Besson, Een onbewaakt ogenblik).
Vissen op zee:
contact ???
Bibliotheek met Nederlands- en Engelstalige boeken ten huize van Dick Koger: 131/29 soi Chayapruek. Iedere dinsdagmorgen tussen 9.00 en 10.30 uur. Geef even een seintje: 087 0790824 of koger@loxinfo.co.th
Excursies: contact, ook voor ideeën, Alex van der Sijde alpe@tttmaxnet.com
Film en cabaret: contact Wouter Dooren walt@loxinfo.co.th

terug naar de inhoud

Agenda januari

31 Donderdag 18.00 uur maandelijkse borrel met bingo

Agenda februari

02 Zaterdag 10.00 uur computerclub in View Talay Residence 1
16 Zaterdag 10.00 uur computerclub in View Talay Residence 1
16 Zaterdag 20.00 uur toneel/muziekvoorstelling Beethoven
22, 23, 24 Vrijdag, Zaterdag en Zondag 20.00 uur cabaret in Ben's Theater
28 Donderdag 18.00 uur maandelijkse borrel in Chateau Dale

-----------------

Ieder die ideeën, vragen, tips of een leuk verhaaltje heeft over Thailand in het algemeen of Pattaya in het bijzonder, wordt verzocht die naar koger@loxinfo.co.th te sturen. De volgende Nieuwsbrief zal omstreeks 11 februari verschijnen.

terug naar de inhoud